Festival Drugajanje 2025 tudi na Ptuju

3. 11. 2025 Stanka L. 34

13. november 2025, ob 14.00, MKC Stara steklarska, Ptuj 

»this is my truth tell me yours« je avtorski projekt dramaturginje in pisateljice Jasne Jasne Žmak, v katerem se ukvarja s svojim odnosom do umetniškega polja, pri čemer preizprašuje lastne in tuje avtorske pozicije ter odgovornost in tesnobo, ki ju implicirajo. Izhajajoč iz osebne izkušnje iz leta 2011, ko je kot gledalka predstave MandićStroj režiserja Bojana Jablanovca in igralca Marka Mandića zaradi strela z gledališko pištolo dobila tinitus in hiperakuzijo, Žmak v tokratnem ŽmakStroju raziskuje načine, kako umetnost oblikuje realnost, ki jo živimo. Na videz nepovezani temi tinitusa in patriarhata postaneta osrednje okostje te predstave, ki deluje na meji med stand-up komedijo in predavanjem. Žmak, ki prvič stopi na oder v vlogi performerke, se ukvarja z vprašanji resnice in reprezentacije, participacije in odgovornosti ter nas popelje skozi lastne dramaturške in spolne izkušnje, medtem ko sebi in občinstvu postavlja vprašanja o pomenu in smislu umetniške produkcije v dobi divjega kapitalizma.

»Naslov predstave je »this is my truth tell me yours«, kar je pravzaprav citat citata, toda predstava nima nobene zveze s tistimi izvirnimi citati, ampak gre bolj za neke moje resnice. Ker sicer delam kot pisateljica in dramaturginja, to počnem že skoraj 15 let, ampak, iskreno, pred kratkim sem začela razmišljati, da bi se rada začela ukvarjati s čim drugim. Ker se mi zdi umetnost zelo zjebana in ker me je umetnost zelo zjebala. Potem pa sem naredila to predstavo, prav o tem, kako me je umetnost zjebala, in dejansko ugotovila, da je med mano in umetnostjo bolj love-hate odnos. In ta umetnost je zame še vedno pogosto dovolj ok. (Čeprav me še vedno pogosto moti.) Še druge teme, ki jih obravnavam v predstavi, so ženski orgazem, moško samozadovoljevanje, umetniška odgovornost in zvonjenje v ušesih. Omenim še Konstrakto, Jana Fabra, Oliverja Frljića, Xanax, SPID in Jezusa. V bistvu bi bila vesela, če prideš na predstavo.«
– Jasna Jasna Žmak

Rezervacije brezplačnih vstopnic in informacije: info@bunker.si

Zamisel in dramaturgija: Jasna Žmak
Izvedba: Jasna Jasna Žmak
Oblikovanje luči: Anton Modrušan
Svetovalka za gib: Ana Kreitmeyer
Producentka VN: Špela Trošt
Producentka KunstTeatar: Romana Brajša
Producentka Mesto žensk: Barbara Zonta
Produkcija: Centar za dramsku umjetnost, Zagreb; Via Negativa, Ljubljana; Društvo Mesto žensk, Ljubljana
Partnerji: KunstTeatar, Zagreb; Vox Feminae festival, Zagreb; Zavod En-Knap, Ljubljana
Foto: Marcandrea

Zahvala: Sanja Merćep, Zrinka Užbinec, mentorji in udeleženci PARL 2022, Ana Grbac, Nikola Podkrajac, Petar Sarjanović, Borut Šeparović, Vedrana Klepica, Barbara Matejčić, Katarina Pejović, Dunja Ribarić, Mirta Jambrović, Peščenica Centar kulture – Knap, Centar mladih “Ribnjak“, Ustvarjalni center Krušče, Marko Mandić

Performans je bil razvit v okviru platforme za raziskave sodobnih izvedbenih umetnosti PARL 2022.

Projekt je nastal s finančno podporo Ministrstva za kulturo in medije Republike Hrvaške, Urada za kulturo, mednarodne odnose in civilno družbo mesta Zagreb, Fundacije Kultura nova, Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Mestne občine Ljubljana.

O festivalu Drugajanje

DRUGAJANJE 2025 - Festival sodobnih uprizoritvenih umetnosti za mlade

V festival Drugajanje je vpisana želja seči s sodobno uprizoritveno umetnostjo preko meja Ljubljane, preko centra Slovenije in preko stalne publike. Tudi želja nagovoriti srednješolke in srednješolce, predstaviti relevantne, pogumne in zanimive predstave, morebiti razširiti kakšen pogled na umetnost in poskusiti skupaj vstopiti v nove teme. Festival je povezan tudi z ambicijo nagovoriti širšo lokalno skupnost ob hkratnem tesnem sodelovanju s srednjimi šolami, kar se včasih kaže kot precej težji zalogaj, kot se zdi sprva.

Kot da ti dve stvarnosti živita v nasprotnih časovnih pasovih, kar se nenazadnje odraža tudi v urniku letošnjega Drugajanja, polnega matinej. Kljub zgodnjepopoldanskim terminom pa bomo skupaj ugriznli v teme in povezave, kakršne lahko izpostavi ravno svoboda gledališča, ki se giblje med fikcijo in resničnostjo.

Polpretekle feministične boje za svobodo telesa in odločanja bo iz preteklosti do sedanjosti prepletla dokumentarna predstava Punce Tjaše Črnigoj in Kolektiva Igralke (SI, HR), resničen primer poka v fikcijski (gledališki) situaciji streljanja s pištolo še danes odzvanja v ušesih Jasne Jasne Žmak in postane tema predstave »this is my truth, tell me yours« (SI, HR), pozvačin pa iz narodne šege v predstavi Küšni me Leona Mariča (SI) postane simbol za vprašanja o lastni identiteti. Med občutji vsakdana bomo pluli s koncertom Zdej loh spokam zdej loh grem v izvedbi ekipe Sploh (SI), ki z naborom soustvarjalcev presega meje običajnega koncerta, in morda prispeli nazaj domov v predstavi Ljubo doma priznanega švedskega koreografa Francesca Scavette z mednarodno zasedbo plesalcev (SE, PL, RO, HU, HR, SI).

Letos pa festival zaznamuje tudi poseben lokalni programski odvod – RAZŠIRJENO DRUGAJANJE, ki nastaja v sodelovanju s KUD 567, ki je del Umetniške četrti (U4) v Celju. Ta ponuja predstavo Luke Piletiča: Pod kontrolo, popoldan slam poezije Impro kozarec in slamCE v sodelovanju s slam pesniki iz srednjih šol ter večer poezije Svet stoji, vsakič najboljši, vsakič najslabši doslej z Veronikino nagrajenko Natalijo Milovanović in glasbo ter plesom.

Fotogalerija